foro Rockmetalnacion
Últimos temas
» Motörhead en Chile, 9 de Abril 2011: Venta de Entradas
Dom Feb 27, 2011 8:15 pm por metalmusicar

» SE BUSCA PRIMERA GUITARRA
Dom Feb 27, 2011 7:54 pm por metalmusicar

» ElProyecto Sopa
Dom Feb 27, 2011 7:50 pm por metalmusicar

» RADIO ROCKMETALNACION
Dom Feb 27, 2011 7:48 pm por metalmusicar

» Ozzy Osbourne en Chile, 28 de Marzo 2011: Venta de Entradas
Dom Feb 27, 2011 6:51 pm por metalmusicar

» Holas, me presentooo
Lun Mayo 31, 2010 4:44 am por ~Etilas~

» i am murlock
Lun Abr 05, 2010 3:09 am por Krizalid

» The Gathering
Mar Mar 16, 2010 6:11 am por metalmusicar

» iniciemos una conversacion weona xD
Dom Mar 14, 2010 5:32 pm por Sita Engel

» wolaaa a todos :3
Lun Mar 08, 2010 5:31 am por Benjaraa

» holaaaa aaaaa tooooodoooos jeje
Lun Mar 08, 2010 5:27 am por Benjaraa

» vean este video xD
Lun Mar 08, 2010 3:22 am por Krizalid

» Ancestral Legacy – Nightmare Diaries (2010)
Dom Mar 07, 2010 8:15 am por metalmusicar

» Dies Irae – The Poem Collection (2010)
Dom Mar 07, 2010 8:05 am por metalmusicar

» The Beauties and Beasts of Metal – Volumen I (2010)
Dom Mar 07, 2010 8:01 am por metalmusicar

» Conociendo a la violinista Anna Phoebe + EPK Video
Dom Mar 07, 2010 7:59 am por metalmusicar

» Boletín Musical Informativo – Capítulo I
Dom Mar 07, 2010 7:56 am por metalmusicar

» Nuevo álbum doble de Lacrimosa para Mayo del 2010
Dom Mar 07, 2010 7:54 am por metalmusicar

» Ad Sluijter y Ronald Landa forman nueva banda
Dom Mar 07, 2010 7:49 am por metalmusicar

» Theatre of Tragedy – Fechas de su gira en Sudamérica
Dom Mar 07, 2010 7:47 am por metalmusicar

» Video Entrevista a Morten Veland y Ailyn en México
Dom Mar 07, 2010 7:41 am por metalmusicar

» iNSCRIBETE GUERRA DE BANDAS
Dom Mar 07, 2010 7:29 am por metalmusicar

» aullarockfest
Dom Mar 07, 2010 7:23 am por metalmusicar

» ESPECIALES MARZO EPICA
Dom Mar 07, 2010 6:19 am por metalmusicar

» Amy Lee de Evanescence envia fuerzas y saludos a todos los chilenos por el terremoto
Sáb Mar 06, 2010 12:08 am por metalmusicar

» reporte de las Direcciones Regionales de ONEMI
Jue Mar 04, 2010 8:21 am por metalmusicar

» ESPECIALES MARZO http://divaschile.listen2myradio.com/
Jue Mar 04, 2010 7:36 am por metalmusicar

» LISTADO DE FALLECIDOS
Jue Mar 04, 2010 2:43 am por metalmusicar

» URGENTE! Se necesita bateria CARGADA o generador de electricidad para respirador artificial
Jue Mar 04, 2010 12:38 am por metalmusicar

» Amigos de la familia +Noche
Miér Mar 03, 2010 11:48 pm por metalmusicar

» Amigos de la familia +Noche
Miér Mar 03, 2010 11:45 pm por metalmusicar

» solidarizando con nuestros amigos foreros
Lun Mar 01, 2010 10:12 pm por madame_vampirella

» Administradores que ya han confirmado 31 de julio 2010
Lun Mar 01, 2010 3:01 am por metalmusicar

» proyecto a nivel metropolitano del 1 encuentro de foros a nivel nacional
Dom Feb 28, 2010 2:24 pm por metalmusicar

» suspención de especiales por terremoto Radio Divas chile online
Sáb Feb 27, 2010 10:47 pm por metalmusicar

¿Quién está en línea?
En total hay 2 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 2 Invitados :: 1 Motor de búsqueda

Ninguno

[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 198 el Mar Feb 15, 2011 2:09 am.
Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Sondeo

The Gathering

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

The Gathering

Mensaje por metalmusicar el Mar Mar 16, 2010 6:11 am

Los holandeses de The Gathering son una de las bandas extranjeras con mejor relación con nuestro país, tanto así que lo consideran su segundo hogar. Hace un par de días, cuando se enteraron del terremoto ocurrido en Chile, publicaron este mensaje en su sitio oficial:


Dear people,

We just arrived home from Greece, where we heard the terrible news.
Our hearts go out to all the people in Chile who is affected by the horrible circumstances. It is no secret that Chile is our second home and we have a strong history together. We are thinking of you and we do hope the country will rise again as soon as possible. All the best to all of you!

Hans, René, Frank, Marjolein & Silje.

En español:

Queridos amigos,

Acabamos de llegar a casa desde Grecia, donde escuchamos la terrible noticia.
Nuestros corazones están con todos los chilenos afectados por esta terrible situación. No es ningún secreto que Chile es nuestro segundo hogar y que tenemos una fuerte historia juntos. Estamos pensando en ustedes y esperamos que el país se levante lo más pronto posible. ¡Los mejores deseos para ustedes!

Hans, René, Frank, Marjolein & Silje.

Pero eso no es todo. La banda se comunicó con gente de la comunidad de The Gathering en Chile, y a través de Samuel, miembro del foro de CLSK, nos enteramos del siguiente mensaje:

Estimadas y estimados, tengo el placer de comunicarles una gran noticia:Ante la terrible catástrofe que golpeó a nuestro país, The Gathering quizo hacerse presente no tan sólo enviando toda la fuerza y el cariño que siempre han manifestado hacia Chile, sino que además tomaron la decisión de dar un concierto gratuito en Santiago con el fin de que cada persona que quiera asistir haga una contribución. La idea es llenar el Caupolicán para poder ayudar lo máximo posible.Ahora a esperar más información… Lo más probable es que durante la otra semana confirmen fechas exactas, pero de que vienen, vienen, eso es seguro WinkSaludos a tod@s… y nos vemos pronto !!!!! Very Happy Very HappyNathie.
Estimadas y estimados, tengo el placer de comunicarles una gran noticia:

Ante la terrible catástrofe que golpeó a nuestro país, The Gathering quiso hacerse presente no tan sólo enviando toda la fuerza y el cariño que siempre han manifestado hacia Chile, sino que además tomaron la decisión de dar un concierto gratuito en Santiago con el fin de que cada persona que quiera asistir haga una contribución. La idea es llenar el Caupolicán para poder ayudar lo máximo posible.

Ahora a esperar más información… Lo más probable es que durante la otra semana confirmen fechas exactas, pero de que vienen, vienen, eso es seguro.

Saludos a todos


avatar
metalmusicar

Cantidad de envíos : 1008
Reputación : 1
Fecha de inscripción : 14/07/2009
Edad : 41
Localización : Santiago

http://metalnacion.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.